Traducciones de „pain“ en el diccionario francés » español

pain [pɛ̃] SUST. m

pain

pan m

pain de savon

pan m de jabón

pain de sucre

pilón m de azúcar

pain bis

pan m bazo

pain complet

pan m integral

pain d'épice

alajú m

petit pain

panecillo m

pain de mie

pan m francés

pain noir

pan m negro

gagne-pain <inv> [gaɲpɛ̃] SUST. m

gagne-pain

sustento m

Ejemplos de uso para pain

pain bis

pan m bazo

pain complet

pan m integral

pain d'épice

alajú m

petit pain

panecillo m

pain noir

pan m negro

pain blanc

pan m blanco

du pain (le plus souvent non traduit)

pan

peu de pain

poco (de) pan

pain de savon

pan m de jabón

pain de sucre

pilón m de azúcar

pain de mie

pan m francés

il ne reste plus de pain

no queda más pan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il se déguste nature, accompagné d'une bière blonde et d'une tartine de pain de seigle.

fr.wikipedia.org

Durant l’épiclèse, lors de la célébration eucharistique le célébrant étend les mains au-dessus du pain et du vin.

fr.wikipedia.org

Ne supportant plus la pauvreté ni les humiliations qui l'accompagnent, les trois hommes décident d'en faire leur gagne-pain.

fr.wikipedia.org

Le pain laissé plus d’une journée à l'air libre devient sec.

fr.wikipedia.org

Une de leurs motivations est l’hostilité envers les aristocrates, les fortunés, les accapareurs qui font renchérir le pain, haine ancienne et renforcée par les difficultés économiques.

fr.wikipedia.org

Le jus de bouye ou pain de singe est une boisson préparée à partir de la pulpe du baobab.

fr.wikipedia.org

Le nom trouve son origine dans le latin panis focacius, un pain plat cuit sur un foyer ou sous les cendres d'un feu.

fr.wikipedia.org

Il est à base de pain préalablement trempé dans du lait ou du bouillon et de tome fraîche de cantal ou de salers.

fr.wikipedia.org

Un pain sec est plus croustillant qu’un pain qui vient d’être cuit.

fr.wikipedia.org

Les premières civilisations ont utilisé sans le savoir des micro-organismes pour produire des boissons alcoolisées, du pain et du fromage.

fr.wikipedia.org