Traducciones de „péril“ en el diccionario francés » español

(Ir a español » francés)

péril [peʀil] SUST. m

péril

peligro m

péril

riesgo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle est également inscrite sur la liste du patrimoine mondial en péril depuis 2011 après l'avoir été une première fois de 1996 à 2007.

fr.wikipedia.org

À la fin XIX siècle, l'arrivée du chemin de fer et le développement du réseau routier ont mis en péril les « minotiers de la mer ».

fr.wikipedia.org

Il a cependant mis son propre poste en péril une fois de plus.

fr.wikipedia.org

En 2001 et 2002, sont pris deux arrêtés deux municipaux de péril, et des travaux de consolidation sont entrepris en 2003.

fr.wikipedia.org

Bien que les périls épidémiques soient dus à des microbes, il convient de distinguer la survenance du microbe virulent de l'épidémie proprement dite.

fr.wikipedia.org

Il fallait s'aguerrir contre ce péril toujours suspendu.

fr.wikipedia.org

Ils rachètent plusieurs sociétés en péril, à bas prix, puis les remettent en bon état, avant de les revendre.

fr.wikipedia.org

Je vois le péril socialiste : je le combats.

fr.wikipedia.org

Afin d'alléger la présentation des expressions sans mettre en péril l'absence d'ambiguïté, on autorise par des conventions syntaxiques certaines entorses à la définition ci-dessus.

fr.wikipedia.org

Le parc fut malgré tout placé en 1993 dans la liste du patrimoine mondial en péril.

fr.wikipedia.org