Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „arum“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

arum [aʀɔm] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

arum
Calla θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ils représentent tous les trois l'arum, avec des crochets de vigne et de trèfle.
fr.wikipedia.org
S'y ajoutent parfois quelques feuilles plus élaborées ou un fruit d'arum.
fr.wikipedia.org
Parfois les tiges interviennent aussi dans les compositions ; elles sont nouées ensemble ou entrelacées, ou soutiennent un fruit d'arum.
fr.wikipedia.org
Arum palaestinum est toxique à faibles doses, et cela a été traditionnellement considéré comme dû aux sels d'oxalate.
fr.wikipedia.org
Les chapiteaux des pilastres sont rehaussés de palmettes, de feuillages gras, de fruits d'arum et d'une tête de bélier.
fr.wikipedia.org
Pour lui, « la plante dracunculus (arum serpentaria) est marquée des mêmes couleurs que les vipères ».
fr.wikipedia.org
Elle est formée par un disque sculpté de feuilles d'acanthe, percé d'un trou en son milieu, où apparaît un fruit d'arum.
fr.wikipedia.org
Les deux variétés se distinguent par le dessin des nervures, parallèles pour l'ail des ours et pennées pour l'arum.
fr.wikipedia.org
Au milieu des faces des corbeilles, l'on voit les mêmes feuilles, plus petites ; une ou deux feuilles polylobées appliquées ; ou un fruit d'arum.
fr.wikipedia.org
Les chapiteaux sont de plan carré et sculptés de crochets de feuilles d'arum.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "arum" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina