Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „ardeur“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

ardeur [aʀdœʀ] ΟΥΣ θηλ

1. ardeur (chaleur):

ardeur

Παραδειγματικές φράσεις με ardeur

ardeur à qcfaire qc
Eifer αρσ bei etw/, etw zu tun

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ils ont préparé le concert avec une ardeur toute juvénile : pose d'affiches, concert gratuit et improvisé à la sortie du lycée.
fr.wikipedia.org
Lors de la nuit du 4 août, il se fait remarquer par son ardeur.
fr.wikipedia.org
Mais le premier cri de guerre qui retentit aux oreilles du batelier boiteux suffit pour le révéler à lui-même, pour l'enflammer d'une irrésistible ardeur.
fr.wikipedia.org
Jusqu'en 1884, il abandonne, dès lors, les avant-postes de la recherche mathématique, mais d'autres domaines l'accaparent et il s'y consacre avec ardeur.
fr.wikipedia.org
Girart et sa femme se livrent avec plus d'ardeur que jamais à l'accomplissement des œuvres pies.
fr.wikipedia.org
Ainsi l’animal réunit en lui la force du lion et l’ardeur du bélier, ce qui en fait un être exceptionnel.
fr.wikipedia.org
Cette seconde assemblée serait chargée de modérer les ardeurs de la première.
fr.wikipedia.org
Il incarne l'ardeur de vivre sans se laisser entraver par le passé révolu.
fr.wikipedia.org
Alors il retourna dans sa patrie, où il reprit ses travaux littéraires avec une nouvelle ardeur.
fr.wikipedia.org
Elle a donc cherché avec ardeur d'autres façons de se faire remarquer : des connaissances intellectuelles et des talents de société (knowledge and accomplishments).
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina