Μεταφράσεις για „adolescent“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

I . adolescent(e) [adɔlesɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

adolescent(e)

jugendlich

être adolescent(e)

jung sein

II . adolescent(e) [adɔlesɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

adolescent(e)

Jugendliche(r) θηλ(αρσ)

adolescent(e)

Heranwachsende(r) θηλ(αρσ)

adolescent αρσ, ado αρσ οικ

adolescent

Teenager αρσ

adolescent

Jugendlicher αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Les épisodes durent environ 5 minutes et parlent d'adolescentes dans la vie de tous les jours.

fr.wikipedia.org

Juju, un adolescent, appartient à l’un des gangs qui sévissent pour le compte des nouvelles organisations.

fr.wikipedia.org

Une adolescente n'arrive pas à se faire aux pratiques mystiques de sa famille.

fr.wikipedia.org

Elle rend alors son personnage adolescente et change 90% des scènes d'origines.

fr.wikipedia.org

Elles sont spécifiquement définies pour répondre aux différents stades de développement psychoaffectif et corporel des enfants et adolescents.

fr.wikipedia.org

En effet la responsabilité de l'éducation revient non seulement aux adultes mais aussi aux adolescents plus âgés.

fr.wikipedia.org

Batteur rock progressif à l'âge de 12 ans, il découvre adolescent l'electro, la house et la techno.

fr.wikipedia.org

Cette cérémonie, qui s'organise autour d'un père et de sa fille, promeut la virginité avant le mariage auprès des adolescentes.

fr.wikipedia.org

Les costumes, eux aussi tournent autour de ce thème, dans un esprit d'adolescent.

fr.wikipedia.org

Toutefois, on retrouve dans la presse pour adolescentes de nombreux messages sous-jacents centrés sur le corps et l’apparence.

fr.wikipedia.org