Μεταφράσεις για „abomination“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

abomination [abɔminasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. abomination (dégoût):

abomination

Abscheu αρσ o θηλ

avoir qn/qc en abomination

jdn/etw verabscheuen

2. abomination:

abomination (fait horrible)

abscheuliche Tat

abomination (fait horrible)

Schandtat θηλ

abomination (acte particulièrement répugnant)

Gräuel αρσ

abomination (acte particulièrement répugnant)

Gräueltat θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με abomination

avoir qn/qc en abomination

jdn/etw verabscheuen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le film commence par la description des abominations bolcheviques.

fr.wikipedia.org

Ceci indique l'existence à cette époque d'un public intéressé aux monstres, prodiges et autres abominations.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, sa position favorable au « tarif des abominations » de 1828, qui imposait des taxes douanières particulièrement élevées, fit chuter sa popularité.

fr.wikipedia.org

Fromage plutonien (tome 7 page 19): quand celui-ci se périme, il devient une abomination à tentacules.

fr.wikipedia.org

L'abomination fut ouvertement admise par l'auteur originel comme une déconstruction littéraire de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

À l’époque du roman, Leto est en mesure de faire parler sa mémoire ancestrale par sa propre bouche sans la menace de l’abomination.

fr.wikipedia.org

Cette forme étant plus une abomination qu'autre chose, avec trois têtes et un corps semblable a une limace avec des tentacules.

fr.wikipedia.org

En 1730, les alentours immédiats connurent une période de débauches et d'excès appelée « abominations de 1730 ».

fr.wikipedia.org

C'est une histoire vécue jusqu’au bout de l'abomination.

fr.wikipedia.org

Il verra l'abomination de la désolation dans la ville sainte.

fr.wikipedia.org