Prevodi za lock out u rečniku engleski»srpski

lock out VB trans

- Sinonimi za lock out:

zaključati // zaključavati spolja

Prevodi za lock out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.lock¹ [lɒk] N

- Sinonimi za lock:

1. lock (fastening device):

lock

bicycle lock

brava za bicikl

2. lock NAUT:

lock

3. lock (in wrestling):

lock

zarobljavanje nt dela tela

II.lock¹ [lɒk] VB trans

- Sinonimi za lock:

2. lock usu passive (entangle):

lock

uplesti se // uplitati se

to be locked in an embrace

biti u tesnom zagrljaju

III.lock¹ [lɒk] VB intr

- Sinonimi za lock:

1. lock (become secured):

lock

zaključati se // zaključavati se

lock

zabraviti se // zabravljivati se

2. lock (become fixed):

lock

ukočiti se // kočiti se

lock

blokirati se perf

3. lock NAUT:

lock

proći // prolaziti kroz prevodnicu

lock² [lɒk] N

- Sinonimi za lock:

1. lock (curl):

lock

uvojak m inf

lock

2. lock (hair):

long, flowing locks

duge, bujne lokne

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Another important feature is the ability of each device to lock out other devices selectively, preventing needless interference or unauthorized access to information. en.wikipedia.org

One spouse may also lock out the other spouse from the marital residence. en.wikipedia.org

Exceed also introduced the ability for arcade operator's to lock out songs they deem inappropriate. en.wikipedia.org

This is known as a lock out, and is the employers equivalent of the employees strike. en.wikipedia.org

Adding to the challenge, each team is permitted only one button to indicate they are ready to answer, and to lock out other teams from responding (aka buzzer). en.wikipedia.org

He was confined to living within a 10 ft (3 m) fence that his father put up around their garden to lock out the outside world. en.wikipedia.org

This time margin is handled by the scoring machines, which lock out any touches after the time limit. en.wikipedia.org

Another concern is that the reasoning behind the big immediate push for a natural gas future, is to lock out possible development and implementation of more viable renewable energy sources. en.wikipedia.org

Workmen employed in electricity, gas and water services may not go on strike at all, and employers are not permitted to lock out workmen engaged in those services. en.wikipedia.org

If the union struck one employer in the group, could the other employers lock out its workers? en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "lock out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski