Prevodi za catch up u rečniku engleski»srpski

I.catch up VB intr

- Sinonimi za catch up:

1. catch up (reach):

to catch up with

sustići // sustizati fig

she's catch uping up!

2. catch up fig (complete):

to catch up up with [or on] sth

nadoknaditi // nadoknađivati

to catch up on one's sleep

nadoknaditi san

II.catch up VB trans

- Sinonimi za catch up:

1. catch up (reach):

to catch up sb up

Prevodi za catch up u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za catch up u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.catch <pl -es> [kætʃ] N

- Sinonimi za catch:

2. catch (fish):

4. catch no pl inf (partner):

5. catch no pl (trick):

what's the catch?

u čemu je fora?

6. catch no pl (game):

dobacivanje loptom nt

II.catch <caught, caught> [kætʃ] VB trans

- Sinonimi za catch:

1. catch (intercept):

catch light

catch person

2. catch (grab):

4. catch (surprise, get hold of):

have I caught you at a bad time?

jesam li te uhvatio u nezgodnom trenutku?

you won't catch me in that shop!

u toj radnji me nećeš videti!

to catch sb in the act

uhvatiti nekog na delu

to be caught in a thunderstorm

naći se usred nevremena

to catch sb doing sth

uhvatiti nekog pri nečemu

5. catch (meet):

I'll catch you later

vidimo se kasnije

7. catch SPORTS:

to catch sb

11. catch (collect):

catch liquid

12. catch (depict):

dočarati // dočaravati

13. catch (attract):

catch attention

privući // privlačiti

catch imagination

probuditi // buditi

16. catch (burn):

to catch fire

Phrases:

to catch it inf

III.catch <caught, caught> [kætʃ] VB intr

- Sinonimi za catch:

1. catch Brit, Aus (grab):

to catch at sth

uhvatiti se za nešto

2. catch (entangle):

to catch on sth

upetljati se u nešto

3. catch (ignite):

catch engine

I.up [ʌp] ADV

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

the water had come up to the level of the windows

voda je došla do visine prozora

four flights up

četiri sprata iznad

na pola puta naviše

sve više i više

sve bolje i bolje

to stand up

2. up (erect):

lean it up against the wall

nasloni to na zid

9. up (to point of):

up until [or to]

up to £300

10. up (in opposition to):

to be up against sb/sth

boriti se protiv nekog/nečeg

II.up [ʌp] PREP

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

up the ladder/mountain/stairs

uz merdevine/planinu/stepenice

2. up (along):

[just] up the road

samo napred putem

up and down

3. up (against flow):

up the river

4. up (at top of):

he's up that ladder

na vrhu merdevina je

5. up Aus, Brit inf (at):

I'll see you up the pub later

videćemo se kasnije u pabu

III.up [ʌp] ADJ

- Sinonimi za up:

1. up attr (moving upward):

2. up pred (leading):

3. up pred (more intense):

the wind is up

vetar se pojačao

5. up pred (finished):

your time is up!

isteklo ti je vreme!

6. up pred inf (happening):

something is up

nešto se dešava

šta se dešava?

7. up pred (informed):

how well up are you in Spanish?

koliko dobro vladaš španskim? inf

8. up pred (scheduled):

to be up for sale

biti stavljen na prodaju

10. up pred (interested in):

who's up for a walk?

ko je za šetnju?

IV.up [ʌp] N

- Sinonimi za up:

1. up inf (good period):

ups and downs

usponi i padovi

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus inf (be improving)

biti sve bolji i bolji

V.up <-pp-> [ʌp] VB intr inf

- Sinonimi za up:

to up and do sth

iznenada uraditi nešto

VI.up <-pp-> [ʌp] VB trans

- Sinonimi za up:

2. up glass:

dići // dizati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

As a result, traditional players in financial services are hurrying to catch up in the C2C space and build solutions tailored to millennials. theconversation.com

However, over the longer term, decelerating sales trends will eventually catch up. en.wikipedia.org

It's a time to catch up on lecture notes or assignments, to see old friends, or to simply veg out at home. news.ubc.ca

The remaining teenage heroes catch up to them and are invited to have shark steaks with them. en.wikipedia.org

One year after workers pass through the progression, they then catch up entirely to any other negotiated wage increases and cost-of-living allowance payments that have occurred in the interim. socialistproject.ca

Occasionally, females initiate courtship by offering their hindquarters to the male and then running until he is able to catch up. en.wikipedia.org

Attempts to catch up with new levels of professionalism by spending money failed. en.wikipedia.org

It was a popular spot for politicians, businessman and local leaders to meet and catch up on the news. en.wikipedia.org

We are only playing catchup but how to catch up. theindependent.sg

If you drop off easily, or catch up quickly, you can save the cost of a hotel by taking an overnight ferry or a couchette on a train. www.telegraph.co.uk

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "catch up" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski