Переводы „violent“ в словаре англо » русский

violent [ˈvaɪələnt] ПРИЛ.

1. violent (cruel):

violent

наси́льственный

2. violent (very powerful):

violent

си́льный

violent

мо́щный

to have a violent temper

име́ть вспы́льчивый нрав

3. violent перенос., уничиж. clothes:

violent

ре́зкий

violent

крича́щий

non-violent [ˌnɒnˈvaɪələnt, америк. ˌnɑ:n-] ПРИЛ.

non-violent

ненаси́льственный

Примеры со словом violent

to have a violent temper

име́ть вспы́льчивый нрав

to die a violent/natural death

умере́ть наси́льственной/есте́ственной сме́ртью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

After that they engaged in violent exchange after violent exchange.

en.wikipedia.org

The film goes to dark, violent places and asks people to laugh along.

en.wikipedia.org

The protest was more violent, burning down a major newspaper office, but was disbanded.

en.wikipedia.org

They had few rules, and were quite violent.

en.wikipedia.org

The background checks found that 45% of the refugees had a criminal record of some nature, and that 22% had a violent criminal record.

en.wikipedia.org

In the months after the incident there were several violent outbreaks after guards had been bribed, a total of 21 prisoners escaped.

en.wikipedia.org

As far as criminality was concerned, the crime rate significantly decreased, especially the violent crime rate.

en.wikipedia.org

The year 2011 has been the most violent in history.

en.wikipedia.org

But when a violent accident leaves her lover dead, the woman returns from a mental institution determined to pursue her forbidden desires.

en.wikipedia.org

His films exhibited a flair for violent action and gunfights, often using slow-motion to spectacular effect.

en.wikipedia.org