англо » русский

take in ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. take in (bring inside):

take in
принима́ть
take in
брать

5. take in (bring to police):

take in
выдава́ть

7. take in америк., австрал. (go to see):

to take in a cabaret/film/movie
ходи́ть в кабаре́/в кино́
to take in a play/show
ходи́ть в театр/на спекта́кль

9. take in (include):

take in
включа́ть

10. take in (bring into the house):

take in
приводи́ть

11. take in (do at home):

take in typing, sewing
брать на́ дом (рабо́ту)

take-in [ˈteɪkɪn] СУЩ.

Примеры со словом take in

to take in lodgers
сдава́ть ко́мнаты
to take sb in hand
бра́ться за что-ли́бо
to take refuge in sth
найти́ убе́жище
to take sth in tow
взять что-ли́бо на букси́р
to take delight in sth
находи́ть удово́льствие в чём-ли́бо
to take pride in sth
горди́ться чем-ли́бо
to take an interest in sth
проявля́ть интере́с к чему́-ли́бо
to take the initiative in sth
взять на себя́ инициати́ву в како́м-ли́бо де́ле
to take sb's name in vain
кля́сться, помина́ть чьё-ли́бо имя всу́е
to take sth in one's stride перенос.
споко́йно относи́ться к чему́-ли́бо
to take in a cabaret/film/movie
ходи́ть в кабаре́/в кино́
to take in a play/show
ходи́ть в театр/на спекта́кль
to take no further interest in sth
бо́льше не проявля́ть интере́са к чему́-ли́бо
to take one's courage in both hands
набра́ться хра́брости
to take one's life in one's hands разг.
рискова́ть жи́знью
to take interest in sb/sth
интересова́ться кем-ли́бо/чем-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.
en.wikipedia.org
It is also likewise forbidden to sublet, or take in as boarders those living on non-labour incomes.
en.wikipedia.org
The college is where they take in wanna-be eurocrats and put them through a kind of ideological kidney dialysis.
synonblog.dailymail.co.uk
You can also take in a paying guest and use the rental and food charges for your short-term investments avenues.
profit.ndtv.com
Beyond outsourcing, pension fund investment teams have occasionally grown to take in other, unrelated, assets.
en.wikipedia.org
That's part of the give-and-take in any relationship.
theconversation.com
What would be the function of a sense organ if there were not the nervous system to take in the signal and induce behavior?
www.evolutionnews.org
There are restrictions on the amount of liquids you can take in your hand luggage.
www.bristolpost.co.uk
Take in a hula hoop show at 7 p.m. then a magic show at 8 p.m.
www.insidetoronto.com
He was an unabashed sightseer who wanted to take in everything available, and he could recreate vividly all he saw.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "take in" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное