Traduções para „hurt“ no dicionário Inglês » Português

I . hurt <hurt, hurt> [hɜːrt, Brit hɜːt] VERBO intr

hurt

doer

my leg hurts

minha perna dói

II . hurt <hurt, hurt> [hɜːrt, Brit hɜːt] VERBO trans

1. hurt (animal's or person's body):

hurt

ferir

hurt

machucar

2. hurt reputation:

hurt

prejudicar

III . hurt [hɜːrt, Brit hɜːt] ADJ (injured)

hurt

ferido(-a)

hurt

machucado(-a)

to get hurt

ferir-se

to get hurt

machucar-se

to get hurt (distressed)

magoado(-a)

IV . hurt [hɜːrt, Brit hɜːt] SUBST sem pl

1. hurt (pain):

hurt

dor f

2. hurt (injury):

hurt

ferida f

hurt

machucado m

Exemplos de frases com hurt

to hurt sb's feelings

magoar alguém

he hurt himself

ele se machucou

we hurt ourselves

nós nos ferimos

she hurt herself

ela se machucou

to get hurt

ferir-se

I hurt myself

eu me machuquei

the cat hurt its head

o gato machucou a cabeça

I hurt my foot/head

machuquei o pé/a cabeça

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The letter apologises for the networks senseless reporting and the hurt it caused to the public.

en.wikipedia.org

Tow truck drivers claimed that the program hurt their business and nine wrecker companies filed lawsuits against the city.

en.wikipedia.org

He is a rambunctious redhead, who is sometimes fond of jokes although he doesn't usually do them to hurt someone's feelings.

en.wikipedia.org

I'm not sure how to phrase it in my head, verbalise it, but you can't get your feelings hurt because this is business.

www.afr.com

His monkey was confiscated, there were run-ins with the police, a scuffle with the paps -- but no one got hurt more than the fans.

metro.co.uk

While her husband sulked or withdrew with hurt pride from a situation, she came to the forefront to plead his case or cause.

en.wikipedia.org

Two bodyguards and a passerby were hurt in that incident, and the car was severely damaged.

en.wikipedia.org

Excessive humidity can also pose the risk of damaging wine labels, which may hinder identification or hurt potential resale value.

en.wikipedia.org

We intend to hurt the video game industry.

en.wikipedia.org

Any person would feel hurt and sad if uncalled controversies are around him.

www.pinkvilla.com