angielsko » polski

habit1 [ˈhæbɪt] RZ.

2. habit pot. (addiction):

habit
nałóg r.m.
to have a heroin habit
być uzależnionym od heroiny

habit2 [ˈhæbɪt] RZ. (piece of clothing)

habit
habit r.m.

habit-forming PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem habit

bad habit
zły nawyk r.m.
a creature of habit
niewolnik r.m. swoich przyzwyczajeń
to develop a habit
wyrabiać [perf wyrobić] w sobie nawyk
to kick a habit
rzucać [perf rzucić] nałóg
out of [or from] habit
z przyzwyczajenia
the force of habit
siła r.ż. przyzwyczajenia
to break a habit
zrywać [perf zerwać] z nałogiem
an annoying habit
denerwujący zwyczaj r.m.
to get into the habit
nabierać [perf nabrać] zwyczaju
to have a heroin habit
być uzależnionym od heroiny
to make a habit of sth
stale coś robić
to get into the habit of doing sth
wyrobić w sobie nawyk robienia czegoś
to be in the habit of doing sth
mieć zwyczaj coś robić
to get out of the habit of doing sth
odzwyczaić się od robienia czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He went from being a non-smoker to smoking two packs of cigarettes a day, but has since quit the habit.
en.wikipedia.org
And break the habit of downgrading clothes that don't thrill you to loungewear.
www.dailymail.co.uk
One well-known character, known for a certain habit, swilled back his pint, strode up to the fire, and was about to spit with relish into it.
en.wikipedia.org
His unreliability is also aggravated by his acknowledged habit of working the experiences of others into his narratives.
en.wikipedia.org
Once you get into the habit, statements that appear to be vaguely high-minded and mystical but are in fact twaddle will drip from your tongue.
www.independent.ie
Growing to, it has a spreading habit, with stalkless toothed leaves and bright purple or magenta, scented flowers in summer.
en.wikipedia.org
It is the habit of even the best football crowd to quiet down once its team is being swamped.
www.theglobeandmail.com
He worked as an occasional gardener, but adopted the daily habit of standing on a street corner to greet every car and passerby.
en.wikipedia.org
Cigarettes are highly engineered products and for many consumers they can easily become habit-forming or addictive, which undermines free choice.
www.scotsman.com
He had acquired the habit of reading widely in early life.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "habit" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne