Tłumaczenia dla hasła „believe“ w angielsko » polski słowniku

believe [bɪˈli:v] CZ. cz. przech.

1. believe (presume true):

to believe sth

wierzyć [perf u-] w coś

to believe sb

wierzyć [perf u-] komuś

she couldn't believe her eyes

nie wierzyła własnym oczom

to make believe

udawać

2. believe (think):

believe

sądzić

I believe so

sądzę, że tak

I . make-believe RZ. bez l.mn.

make-believe

pozory l.mn.

world of make-believe

świat r.m. iluzji [lub fantazji]

II . make-believe PRZYM.

make-believe

pozorny

make-believe

fikcyjny

can't believe your ears CZ.

Hasło od użytkownika

can't believe your ears

nie wierzyć własnym uszom

Przykładowe zdania ze słowem believe

to believe sth

wierzyć [perf u-] w coś

to believe sb

wierzyć [perf u-] komuś

to make believe

udawać

I believe so

sądzę, że tak

world of make-believe

świat r.m. iluzji [lub fantazji]

she couldn't believe her eyes

nie wierzyła własnym oczom

not to believe one's luck

nie wierzyć własnemu szczęściu

to not believe one's eyes

nie wierzyć [perf u-] własnym oczom

to lead sb to believe that...

nasuwać [perf nasunąć] komuś myśl, że...

I believe it on your say-so

wierzę ci na słowo

to believe the evidence of one's eyes

wierzyć [perf u-] w to, co widzą własne oczy

he said he had been there, which I believe

powiedział, że tam był, w co wierzę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

State leaders and DEQ believe their system is effective.

www.wdsu.com

If people believe that there are parts of the world that are irredeemable hellholes then you're just wasting time and money trying to improve them.

www.smh.com.au

I believe, in spite of all breezes over my innate slovenliness, it would have broken our hearts to leave off working together.

en.wikipedia.org

The pamphlet also notes other DA members believe bankruptcy is a proper course of action in some situations.

en.wikipedia.org

Typically, many cardinals believe that a good dose of in-the-trenches pastoral seasoning is a sine qua non.

ncronline.org

And people are credulous, and they are inclined to believe this sort of stuff.

www.irishmirror.ie

We believe our work for each of you, our results over time and our enviable regulatory record speak louder than any of this titillating nonsense.

www.businessinsider.com.au

I believe in work, the self-respecting toiler, the holiness of beauty, freeborn producers, the communion of comrades, the resurrection of workers, and the industrial commonwealth, the cooperative kingdom eternal.

en.wikipedia.org

Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.

www.stuff.co.nz

Many city officials have opposed living wage requirements because they believe that they restrict business climate thus making cities less appealing to potential industries.

en.wikipedia.org