Translations for „lead“ in the English » Arabic Dictionary

lead VB

lead

قادَ

lead <a lead; leads> N

lead ECON

تَقَدُّم

lead CHEM (Pb)

رَصاص مَعْدِن

lead CHEM (Pb)

مُبَادَرَة

lead CHEM (Pb)

طَلِيعَة

lead CHEM (Pb)

حَذْو

lead SCHOOL

دَلِيل

lead VB

lead

اِقْتادَ

lead

أَرْشَدَ

lead

تَزَعَّمَ

lead

سَاقَ

lead

خَشَفَ

lead

تَصَدَّرَ

lead N

lead

قِيَادَة

lead

إِمْرَة

lead

مُبَادَأَة

lead VB

lead

أَدِلَّة

lead

إِمام

lead

مِعْيار

lead

شَيْءٌ يُقْتَدَى بِهِ

lead N

lead

إِمَامَة

lead VB

lead

هَدَى

lead N CHEM

lead

رَزَاز

lead VB

lead CHEM

رَصَّصَ

lead CHEM

غَطَّى بِالرَّصَاص أو طَلَى

lead N

lead SPORTS

بَطَل اسم

lead SPORTS

شُجَاع

lead SPORTS

سلك موصل

lead SPORTS

مجرى الحبل

lead SPORTS

قناة

lead SPORTS

مجرى

lead VB

lead (Pb)

صفح بالرصاص

lead (Pb)

ختم بالرصاص

lead (Pb)

أدى إلى

lead (Pb)

أوصل

lead (Pb)

آلَ الرّعِيّةَ إلخ

lead (Pb)

سَاسَها

lead (in prayer)

أمّ إمَامَةً وأمّا وإمَاماً

lead (in prayer)

تَقَدّم القَوْمَ وصَلّى بِهِمْ إمَاماً

lead (in prayer)

كانَ في الصّدَارَة

lead

lead

سَبْقٌ

lead

غِرار

lead VB

lead

حَكَمَ

lead

أدَارَ

lead

سَاسَ

lead

دَلّ على أو إلى الطّرِيقِ إلخ

lead

رَأَسَ

lead

تَرَأّسَ

lead

lead

قَذَائِفُ البَنَادِقِ والمُسَدّسَاتِ إلخ

lead

رَصَاصِيّ

lead

مِنَ الرّصَاص

lead

كَالرّصَاص

lead VB

lead

دَبّرَ

lead

سَدّدَ خُطَاه

lead

سَيّرَ

lead

حَرّكَ

lead

وَجّهَ

lead

lead

صَدْر

lead

مُقَدّمَة

lead

صَدَارَة

lead

مِثَال

lead

نَمُوذَج

lead

مُقَدَّم

lead

قُبُل

lead

نَظُورَة

lead

نَظِيرَة

lead INDUST

سلك

lead ECON

عميل هام محتمل

lead N COMPUT

lead

العميل المتوقع

antimonial lead CHEM

antimonial lead

رصاص أنتيموني

be lead VB

be lead

تَقَدّمَ على

be lead

كانَ على رَأسِ كَذَا

be lead

قادَ

black lead N

black lead

غرافيت تجاري

Usage examples with lead

make or let lead the way

قَدّمَ

Fuel pump plunger guide lead washer

رنديلة رصاص لقميص مكبس مضخة المازوت

lead a life of comfort and opulence

تَبَحْبَحَ

lead a life of ease and comfort

تَرَفّهَ

making or letting precede or go before or lead the way

تَقْدِيم

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Not only the high protein content, but high concentrations of fibrinogen and inflammatory mediators lead to a positive reaction.

en.wikipedia.org

Therapeutic approaches seek to reduce factors that lead to distension, particularly of the distal small and proximal large intestine.

en.wikipedia.org

This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead.

en.wikipedia.org

His appointment to lead the 68th caused consternation among the officers, who had hoped for the promotion of one of their own.

en.wikipedia.org

In addition, she also comments that lack of sleep can lead to decreased attention and vigilance.

en.wikipedia.org

In addition, there is an annual road tax applied to motor vehicles, failure of payment will generally lead to license plates being withdrawn.

en.wikipedia.org

Critics charged that the inspections would lead to invasions of privacy and intimidation.

en.wikipedia.org

This advocated the overthrow of the state by a vanguard party, which would lead the country towards socialism.

en.wikipedia.org

Apart from lead and zinc it also produced silver, manganese and heavy metals such as cadmium, vanadium, and titanium in smaller quantities.

en.wikipedia.org

Adverse conditions may lead to disorientation, large numbers gathering on ships on overcast or wet nights.

en.wikipedia.org